Bayern battle past Dortmund 2-1 to win German Supercup
After publishing: 3 headlines quietly rewritten, 2 descriptions edited5 changes
- Slobodna Dalmacija (Croatia)seen 23 Aug, 13:00description edited
what the description said, before and after
Bayern je sinoć osvojio njemački Superkup, slavili su Bavarci protiv Borussije Dortmund koju vodi Niko Kovač. Bayern je poveo golovima Browna (28) i Olisea (45+1), u drugom poluvremenu zabija Silva (75) za konačnih 2:1. - Puno smo se branili, drugi gol Bayerna bio je iritantan. Ne smijemo dozvoliti...Bayern je sinoć osvojio njemački Superkup, Bavarci su slavili protiv Borussije Dortmund, koju vodi Niko Kovač. Bayern je poveo golovima Browna (28) i Olisea (45+1), u drugom poluvremenu zabija Silva (75) za konačnih 2:1. – Puno smo se branili, drugi gol Bayerna bio je iritantan. Ne smijemo dopustiti...
- aol.co.ukseen 29 Aug, 13:34description edited
what the description said, before and after
BVB are re-energised while Leverkusen have stabilised but the question remains: can anyone stop the champions?BVB are re-energised and Leverkusen have stabilised, but can anyone stop the champions?
- Süddeutsche Zeitung (Germany)seen 29 Aug, 23:44headline rewritten
BVB in der Bundesliga: Zwei Griechen-Dribbler sorgen für ÜberschwangBVB in der Bundesliga: Ein Sieg, begleitet von Sorgen - Der Spiegel (Germany)seen 1 Sept, 15:19headline rewritten
DFB-Nationalspielerin Lena Oberdorf feiert nach ihrem zweiten Kreuzbandriss Comeback bei Bayern MünchenFC Bayern München: Lena Oberdorf feiert nach ihrem zweiten Kreuzbandriss Comeback - Der Spiegel (Germany)seen 11 Sept, 04:09headline rewritten
Champions League: BVB startet mit Sieg – Sorge um Karetsas, kaum Villarreal-FansChampions League: Borussia Dortmund startet mit Sieg – Plötzlich wird es still
What it is about
Who published it, and when
How it spread - 70 original reports, 1 reprint
Fri, 14 August 2026
1 report- Die Zeit (Germany)12:19first to report
Sat, 15 August 2026
4 reports- Die Zeit (Germany)01:30
- Die Zeit (Germany)20:03
- Süddeutsche Zeitung (Germany)20:09
Der VfL Wolfsburg startet schwungvoll in das Duell gegen Meister FC Bayern. Doch dann gerät die Torhüterin mit einem kuriosen Eigentor in den Fokus. Am Ende steht ein 3:0 für die Favoritinnen.
- Der Spiegel (Germany)20:27
Die Fußballerinnen des FC Bayern München enteilen dem Erzrivalen Wolfsburg. Dabei schienen die Teams lange gleich stark, ehe Torhüterin Stina Johannes zwei unglückliche Momente erlebte.
Sun, 16 August 2026
1 report- Die Zeit (Germany)09:46
Fri, 21 August 2026
1 report- Die Zeit (Germany)18:17
Sat, 22 August 2026
13 reports- Die Zeit (Germany)04:02
- Süddeutsche Zeitung (Germany)12:19
Kaum hat die neue Bundesliga-Saison begonnen, ragt Klara Bühl wieder heraus – beim FC Bayern und überhaupt. Sie zu halten, dürfte zu einer großen Herausforderung für den Doublesieger werden.
- Die Zeit (Germany)20:24
- Index.hr (Croatia)20:25
NOVI trofej za Bavarce.
- Telegram.hr (Croatia)20:29
Ovo je 82. trofej u povijesti bavarskog kluba
- Der Spiegel (Germany)20:33
Der FC Bayern hat den ersten Pokal der neuen Saison gewonnen. Im Supercup gegen Borussia Dortmund traf ein Neuzugang auf überraschender Position. Die Schlussphase wurde dann turbulent.
- Slobodna Dalmacija (Croatia)20:37
Hrvatski reprezentativni branič Josip Stanišić igrao je do 68. minute za Bayern koji je 2-1 pobjedom protiv Borussije u Dortmundu osvojio njemački Superkup. Bayern je poveo 2-0 golovima Browna (28) i Olisea (45+1), da bi u nastavku za momčad koju vodi Niko Kovač zabio Silva (75) za konačnih 2-1. ---...
- Die Zeit (Germany)20:38
- Die Zeit (Germany)20:45
Bayern München hat den ersten Titel der Saison gewonnen. Im Supercup-Finale siegte der FCB in Dortmund.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)20:48
Eine Woche vor dem Bundesligastart gewinnt der FC Bayern den Supercup. Beim 2:1 bei Borussia Dortmund dürfen sich die Münchner über Einladungen zum Toreschießen freuen.
- Channel News Asia20:56
- tportal (Croatia)21:04
Niko Kovač nije uspio doći do prvog trofeja u novoj sezoni. Njegova Borussia Dortmund na domaćem je Signal Iduna Parku izgubila 2:1 od Bayerna u njemačkom Superkupu, pa je pehar završio u rukama nogometaša bavarskog velikana
- 24sata (Croatia)21:51
Hrvatski reprezentativac u igri je proveo 68. minuta kada ga je zamijenio Alphonso Davies
Sun, 23 August 2026
10 reports- Anadolu Agency (AA)01:27
French forward scores, provides assist as Bayern retain trophy for 2nd consecutive year
- Der Spiegel (Germany)05:04
Die Bayern haben Dortmund geschlagen und ihren ersten Titel. Verteidiger Nathaniel Brown verblüffte im offensiven Mittelfeld. Michael Olise könnte das Team an sich reißen. Und es steht eine wichtige Verlängerung bevor.
- Index.hr (Croatia)07:39
NIKO KOVAČ bio je ljut nakon poraza od Bayerna u Superkupu. Kritizirao je pogreške i sukobio se s pomoćnikom Bayerna.
- tportal (Croatia)07:49
Niko Kovač nije uspio osvojiti prvi trofej nove sezone s Borussijom Dortmund. Bayern München pobijedio je njegovu momčad 2:1 u Franz Beckenbauer Superkupu, no nakon utakmice mnogo se govori i o incidentu uz aut-liniju u kojem je sudjelovao hrvatski trener.
- Slobodna Dalmacija (Croatia)07:54edited after publishing
Bayern je sinoć osvojio njemački Superkup, Bavarci su slavili protiv Borussije Dortmund, koju vodi Niko Kovač. Bayern je poveo golovima Browna (28) i Olisea (45+1), u drugom poluvremenu zabija Silva (75) za konačnih 2:1. – Puno smo se branili, drugi gol Bayerna bio je iritantan. Ne smijemo dopustiti...
- 24sata (Croatia)08:42
Kovač ostao bez prvog trofeja u Dortmundu; Bayern je uzeo Superkup rezultatom 2-1, a hrvatski trener bjesnio zbog drugog gola i žestoko se posvađao uz aut-liniju s pomoćnim trenerom Bavaraca Danksom
- Vecernji list (Croatia)08:56
"Prilično dobro govorim engleski, tako da sam jako dobro razumio što mi je pokušavao reći" - izjavio je Koovač za Kicker
- Telegram.hr (Croatia)09:26
Jako mu je zasmetalo ono što mu je Danks rekao
- Süddeutsche Zeitung (Germany)12:38
Michael Olise und Nathaniel Brown schießen den FC Bayern zum Supercup-Erfolg gegen Dortmund. Zugang Brown zeigt als Zehner, dass er mehr kann als verteidigen.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)13:52
Der Dortmunder Auftritt im Supercup nährt die Zuversicht, dass die Meisterschaft dieses Jahr nicht ganz so monoton verlaufen wird.
Mon, 24 August 2026
1 report- thecolu.mn21:01
The lesbian national team soccer player Lena Oberdorf is closing in on her comeback after a second ACL injury. Most recently the 24-year-old rejoined full
Tue, 25 August 2026
1 report- Die Zeit (Germany)03:15
Thu, 27 August 2026
1 report- aol.co.uk11:14edited after publishing
BVB are re-energised and Leverkusen have stabilised, but can anyone stop the champions?
Fri, 28 August 2026
2 reports- 24sata (Croatia)20:46
Bayern otvorio sezonu Bundesligaškim šamarom: Stuttgart je pao 5-1 u Münchenu! Nakon šoka i kratkog izjednačenja, prvaci su pregazili goste uz autogol i dva kasna pogotka
- Channel News Asia21:33
Sat, 29 August 2026
2 reports- Süddeutsche Zeitung (Germany)18:38edited after publishing
previously
BVB in der Bundesliga: Zwei Griechen-Dribbler sorgen für ÜberschwangKonstantelias und Karetsas, diese beiden neuen Griechen verhelfen der Borussia zu einem 2:0 gegen den HSV - doch einer verletzt sich offenbar schwerer.
- Der Spiegel (Germany)18:42
Borussia Dortmund ist gegen den HSV ungefährdet in die neue Bundesligasaison gestartet. Besonders das neue griechische Mittelfeld überzeugte. Der BVB bangt allerdings um den verletzten Giannis Konstantelias.
Mon, 31 August 2026
2 reports- Süddeutsche Zeitung (Germany)12:57
Muss der BVB noch einmal auf dem Transfermarkt handeln? Der Kreuzbandriss des Griechen Giannis Konstantelias trifft Trainer Niko Kovac hart – es ist nicht sein einziges Problem.
- Die Zeit (Germany)18:24
Tue, 1 September 2026
1 report- Der Spiegel (Germany)06:39edited after publishing
previously
DFB-Nationalspielerin Lena Oberdorf feiert nach ihrem zweiten Kreuzbandriss Comeback bei Bayern MünchenKreuzbandriss. Comeback, der zweite Kreuzbandriss, das zweite Comeback: Lena Oberdorf ist nach ihrer langen Leidenszeit zurück in der Bundesliga. Bei ihrer Einwechslung wurde sie emotional.
Wed, 2 September 2026
1 report- Der Spiegel (Germany)16:51
Ein langjähriger Freund trug nach einem Herzstillstand bleibende Schäden davon. Seit Jahren trägt Ismael Saibari seine alte Nummer auf dem Rücken. Jetzt auch bei den Bayern.
Thu, 3 September 2026
1 report- Der Spiegel (Germany)06:04
Bei einem kurz aufregenden Pokalduell in Osnabrück konnte man den Münchnern dabei zusehen, wie sich neue und alte Bayern-Profis mit neuen Rollen vertraut machen. Wie gut das gelingt, entscheidet über den Saisonerfolg.
Sat, 5 September 2026
4 reports- Index.hr (Croatia)15:30
BORUSSIA DORTMUND pobijedila je Hoffenheim 3:2 na gostovanju.
- Slobodna Dalmacija (Croatia)16:12
Borussia Dortmund ostvarila je i drugu pobjedu na početku nove sezone Bundeslige, iako je momčad Nike Kovača do 61. minute imala dva gola zaostatka na gostovanju kod Hoffenheima, ali je na kraju slavila s 3:2. Hoffenheim je poveo u 45. minuti golom Leona Avdullahua, a u 54. minuti je prednost domaći...
1 reprint
- tportal (Croatia)5 Sept, 17:13their copy
- 24sata (Croatia)16:14
Hoffenheim je poveo u 45. minuti golom Leona Avdullahua, a u 54. minuti je prednost domaćina udvostručio Tim Lemperle, no uslijedio je preokret
- Vecernji list (Croatia)17:09
Borussia Dortmund stigla je do druge pobjede u novoj sezoni Bundeslige nakon velikog preokreta protiv Hoffenheima
Sun, 6 September 2026
2 reports- Die Zeit (Germany)07:34
- empireofthekop.com13:44
Loris Karius was the toast of Schalke 04 supporters on Saturday night as he produced a goalkeeping masterclass to earn his team a clean sheet against Bayern Munich. The former Liverpool ‘keep…
Mon, 7 September 2026
2 reports- Vecernji list (Croatia)08:14
Bayern München nakon gotovo dvije godine više nije vodeći klub Bundeslige, a na prvo mjesto je zasjeo Augsburg
- Index.hr (Croatia)08:42
SJAJAN uspjeh.
Tue, 8 September 2026
8 reports- tportal (Croatia)08:45
Niko Kovač nastavlja oduševljavati na klupi Borussije Dortmund. Hrvatski trener ušao je u povijest njemačkog velikana nakon svoje 50. utakmice u Bundesligi.
- 24sata (Croatia)08:56
U 50 bundesligaških dvoboja na klupi Dortmunda upisao je 33 pobjede, osam remija i devet poraza, što mu donosi 107 osvojenih bodova
- Slobodna Dalmacija (Croatia)20:57
Nogometaši Real Madrida, Manchester Cityja, Borussie Dortmund i Real Betisa pobjedama su otvorili natjecanje u Ligi prvaka. Real Madrid je u odličnom susretu pobijedio Inter sa 2-1, City je u Portu slavio s 2-0, Borussia je na svom travnjaku porazila Villarreal 3-2, dok je Real Betis kao gost identi...
- tportal (Croatia)20:59
Borussia Dortmund Nike Kovača pobjedom je otvorila novu sezonu Lige prvaka. Njemački doprvak na Signal Iduna Parku svladao je Villarreal 3:2, a utakmicu je prelomio u završnici zahvaljujući Serhouu Guirassyju.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)21:08
Der junge Grieche Konstantinos Karetsas muss gegen Villarreal in Halbzeit eins mit einer Trage den Platz verlassen – offenbar wegen Kreislaufproblemen. In einer schwungvollen zweiten Halbzeit ist Serhou Guirassy beim 3:2 der Mann des Abends.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)21:08
Der junge Grieche Konstantinos Karetsas muss gegen Villarreal in Halbzeit eins mit einer Trage den Platz verlassen – offenbar wegen Kreislaufproblemen. In einer schwungvollen zweiten Halbzeit ist Serhou Guirassy beim 3:2 der Mann des Abends.
- Der Spiegel (Germany)21:26edited after publishing
previously
Champions League: BVB startet mit Sieg – Sorge um Karetsas, kaum Villarreal-FansEin Kreislaufkollaps von Konstantinos Karetsas schockiert den BVB. Später gibt es leichte Entwarnung beim Dortmunder. Außerdem beim siegreichen Champions-League-Start: bloß 39 Villarreal-Fans.
- 24sata (Croatia)21:55
Kovačev Dortmund šokirao Villarreal u Ligi prvaka! Preokret na kraju, Guirassy zabio dva, a Nijemci bruje i o brizi zbog Karetsasa
Wed, 9 September 2026
8 reports- bundesliga.com05:03
- tportal (Croatia)05:13
Borussia Dortmund pobjedom je otvorila novu sezonu Lige prvaka. Momčad Nike Kovača na Signal Iduna Parku svladala je Villarreal 3:2, a hrvatski trener nakon utakmice bio je zadovoljan načinom na koji je njegova momčad došla do tri boda.
- Slobodna Dalmacija (Croatia)05:27
Borussia Dortmund pobjedom protiv Villarreala (3:2) otvorila je novu sezonu Lige prvaka. Svih pet pogodaka palo je u drugom poluvremenu. Domaći su poveli u 53. minuti autogolom Renata Veige, no Villarreal je izjednačio u 66. minuti preko Santiaga Mourina. Borussia je do nove prednosti stigla u 80. m...
- tportal (Croatia)05:45
Borussia Dortmund pobjedom 3:2 protiv Villarreala otvorila je novu sezonu Lige prvaka, no slavlje momčadi Nike Kovača ostalo je u sjeni zabrinjavajuće situacije s Konstantinosom Karetsasom.
- Slobodna Dalmacija (Croatia)10:33
Odmah na startu sezone s velikim problemima, u vidu ozlijeđenih igrača, našla se dortmundska Borussia, momčad koju vodi nekadašnji hrvatski izbornik Niko Kovač. Na premijeri Bundeslige, u utakmici protiv Hamburga, teško je križni ligament koljena ozlijedio Grk Giannis Konstantelias te će zbog toga o...
- Il Fatto Quotidiano (Italy)10:48
Serata di festa solo a metà per il Borussia Dortmund. Nel match d’esordio in Champions League, vinto 3-2 contro il Villarreal, la squadra di Niko Kovac ha dovuto fare i conti con un nuovo problema fisico. A lasciare il campo già nel primo tempo è stato Konstantinos Karetsas, uno dei giovani talenti più interessanti della […] L'articolo Paura per Karetsas: il giocatore del Borussia Dortmund si accascia in campo per problemi circolatori e finisce in ospedale proviene da Il Fatto Quotidiano .
- Vecernji list (Croatia)12:48
Novi udarac Borussia (D) je doživjela na premijeri Lige prvaka, domaćem ogledu protiv Villarreala u kojem je slavila s 3-2. U uvodnom dijelu susreta, sam od sebe, na travnjak je pao 18-godišnji Konstantinos Karetsas, još jedan grčki nogometaš koji je ovog ljeta kao veliko pojačanje došao u Dortmund iz Genka
- Vecernji list (Croatia)18:15
Najvažniji hrvatski klupski nogometni trener 21. stoljeća
Fri, 11 September 2026
2 reports- tportal (Croatia)06:41
Michael Olise bio je glavni junak Bayerna u velikoj 5:0 pobjedi protiv Bodø/Glimta na otvaranju Lige prvaka, ali nakon utakmice gotovo da je bilo nemoguće izvući nekoliko normalnih rečenica iz njega.
- Der Spiegel (Germany)11:41
Die Coolness von „Mr. Nonchalant“ Michael Olise fasziniert nicht nur Fußballfans, sondern die gesamte Öffentlichkeit. Weil er in eine Zeit passt, die emotionale Distanz und Härte bevorzugt. Dabei tut der Kult um seine Person dem Bayern-Profi unrecht.
Sat, 12 September 2026
2 reports- tportal (Croatia)08:18
Loris Karius godinama je nosio teret dviju pogrešaka iz finala Lige prvaka 2018., no danas ponovno privlači pažnju iz sasvim drugog razloga. U prva tri kola Bundeslige skupio je čak 22 obrane, zaustavio Bayern, briljirao protiv Union Berlina i postao jedan od glavnih razloga odličnog povratka Schalkea među elitu.
- Telegram.hr (Croatia)15:29
Ekipa je na diobi prvog mjesta