Former translator for Army in Afghanistan jailed for raping taxi passenger

One day2 outlets reported this in 4 reports over 1 day - a further 2 reports reprinted copy already published elsewhere

All 4 reports on Tue, 11 August 2026

What it is about

Abdul Nabizada Faye Cook David Taylor Kirsty Mcarthur High Court Procurator Fiscal For High Court Morris British Army Scotland British United Kingdom Edinburgh, Edinburgh, City Of, United Kingdom Joppa, Edinburgh, City Of, United Kingdom Afghanistan Danish

Who published it, and when

original reportcopyfirst to report

fenlandcitizen.co.uk

rutland-times.co.uk

express.co.uk

aol.co.uk

11 Aug, 08:32over 2 hours11 Aug, 10:12

How it spread - 2 original reports, 2 reprints

Tue, 11 August 2026
2 reports
- rutland-times.co.uk08:32first to report
  Former translator for Army in Afghanistan jailed for raping taxi passenger
  Abdul Nabizada, 36, became a taxi driver after moving from his home country to Scotland.
  2 reprints
  - fenlandcitizen.co.uk11 Aug, 08:32their copy
  - aol.co.uk11 Aug, 10:12their copy
- express.co.uk10:00
  Afghan migrant picked up teenage girl in taxi and raped her in horror attack
  Nabizada detained the victim against her will, seized her mobile phone from her possession, touched her body, and struggled with her.